miercuri, 7 august 2013

POETĂ DIN CANADA: DOROTHY LIVESAY



 POETĂ DIN CANADA: DOROTHY LIVESAY

DOROTHY LIVESAY: „Născută în 1909 la Winnipeg.
Studii la Universitatea din Toronto şi la Sorbona.
Laureată, în două rânduri, a premiului Governor
General’s Award. A lucrat pe tărâm social la Montreal,
Vancouver şi cu UNESCO în Rhodesia de Nord.
Profesor de poetică la Universitatea din Manitoba.
A predat, de asemenea, la universităţile din Columbia
britanică şi New Brunswick. Din volumele sale:
Selected Poems (1957), The Colour of God's face (1964),
The anquiet Bed (1967), Collected Poems (1972).“

SATUL

E fără nume satul,
colibele de lut, acoperişul de iarbă cosită,
pământiu până-n temelii
şi fără nume,
femeia ghemuită afară lângă-un biet foc
iar copilul cărând scăunele pe care să stea cei ai casei
şi el, băiat ori fată, tot fără nume.

Nu li-i drag locul şi nici nu-i dau nume,
prea-s lipsiţi de el:
miros a iarbă, a frunze,
a colbul nemilos
şi cresc odată cu ploaia
şi mor odată cu ea.

Între ei şi pământ
nicio osebire nu simt
iubind glia nu mai mult
decât îşi iubeşte-un om propria-i mână

O folosesc, şi dăinuie
sau o retează, şi mor.

SCULPTORII

Facem minuni
măsurăm distanţe
întemeiem cetăţi
ba ne şi zămislim copiii
după chipul şi-asemănarea noastră
însă-ntre-aceşti pereţi
numai doi pot controla
închipuirea

trage de funia
ce dă drumul cutelor de-ntuneric
şi primeşte lumina

iar dincolo de ziduri
de ferestre
de mese şi scaune
plăsmuieşte raţiunea.